拿破仑2023

华金·菲尼克斯 凡妮莎·柯比 塔哈·拉希姆 鲁伯特·艾弗雷特 马克·博纳尔 保罗·瑞斯 本·迈尔斯 瑞安娜·杜斯 露德温·塞尼耶 爱德华·菲利波纳特 迈尔斯·贾普 斯科特·汉迪 优素福·凯尔科尔 约翰·霍林沃思 阿布巴卡尔·萨利姆 汤姆·阿什利 杰尼斯·纽沃纳 朱利安·林希德-图特 约翰·霍奇金森 艾琳·安斯沃思

月球叛军2：烙印之人

索菲亚·波多拉 查理·汉纳姆 加利·艾尔维斯 安东尼·霍普金斯 杰曼·翰苏 裴斗娜 吉娜·马隆 寇瑞·斯托尔 艾德·斯克林 米希尔·赫伊斯曼 斯图尔特·马丁 阿方索·埃雷拉 雷·费舍尔 弗拉·菲 克利欧佩特拉·科尔曼 斯塔兹·奈尔 里安·里斯 汤姆·沃斯

火之谜

里奥·蒂普顿 查尔斯·哈尔福德 丹妮尔·霍特默 韦斯顿·拉祖利 Austin Archer Charlie Stover Abigail Sakari Lorelei Olivia Mote Lonzo Liggins Sohrab Mirmont Phoebe Ferro Rachel Browne Skyler Peters Chuck Marra Andrea Browne Colleen Baum Kent Richards

达荷美女战士

维奥拉·戴维斯 拉什纳·林奇

火星幽灵

娜塔莎·亨斯屈奇 艾斯·库伯 杰森·斯坦森 克里·杜瓦尔 艾斯·库珀

一击2：城市混战

斯科特·阿金斯 迈克尔·加·怀特 汤姆·贝伦杰 亚历克西斯·克纳普 吉尔·温特尼茨 汉娜·阿特登 Meena Rayann 凯瑟琳·汉内 Steven Blades 瓦利德·埃尔加迪 尼尔·林波 Cassidy Little Mark Hampton 艾伦·托尼 Samantha Schnitzler Teddy Linard

掠食城市

海拉·西尔玛 罗伯特·席安 雨果·维文 金吉 罗南·拉夫特瑞

怪兽猎人

书亚信 马栗 王群石

KO雷霆一击

尚格·云顿 罗伯·施奈德 莱拉·罗琼 保罗·索维诺 李若彤 黄伟文 陈英明 王敏德 陈豪 琳内·兰登 杰夫·沃尔夫 麦鹤顿 彼得·纳尔逊 金佩恩 托马斯·哈达克 史蒂夫·内申 Rose Librizzi 陈国新 张国荣 肯特·奥斯博内 邓汉强 迈克·兰伯特 裘德·普瓦耶 朱斗 玛利亚 火星 詹姆斯·维斯

X战警前传：金刚狼

休·杰克曼 列维·施瑞博尔 丹尼·赫斯顿 威廉姆·亚当斯 琳恩·柯林斯 凯文·杜兰 多米尼克·莫纳汉 泰勒·克奇 丹尼尔·海尼 瑞安·雷诺兹 蒂姆·波考克 朱丽娅·布莱克 马克斯·库伦 特洛耶·希文 迈克尔-詹姆斯·奥尔森 皮特·奥布莱恩 亚伦·杰弗里 阿德莱德·克莱蒙丝 汤姆·奥沙利文 麦尔斯·珀拉德 克里斯·萨德里纳 马修·戴尔 内森·巴特勒 阿什·凯迪 苏格拉底·奥图 詹姆斯·D·德弗 塔哈纳·托基 丹尼尔·内格雷努 亚历山德拉·戴维斯 罗布·弗拉纳根 哈基姆·凯-卡西姆 艾丽森·阿拉亚 阿德里安·

人之怒(听译)

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万 斯科特·伊斯特伍德 安迪·加西亚 道比·欧帕瑞 拉兹·阿隆索 劳尔·卡斯提洛 克里斯·雷利 埃迪·马森 尼芙·阿尔格 塔格·墨菲 马克·阿诺德 杰拉尔德·泰勒 亚历克斯·费恩斯 乔什·柯德雷 杰森·王 罗伯·德兰尼 伊莱·布朗 凯瑞·莎勒 卡梅伦·杰克 达雷尔·席尔瓦 巴布斯·奥卢桑莫昆 多米尼克·托马斯 琳·勒内 蕾贝卡·卡尔德 伊芙·麦凯林 詹姆斯·沃伦 波兹·马龙 史蒂威·戴维斯 蒙塔娜·曼宁 安东尼·莫利纳利

从足球流氓到黑帮崛起3

内详

再造战士1

杜夫·龙格尔 尚格·云顿 艾利·沃克

反斗神鹰1

查理·辛 加利·艾尔维斯 瓦莱丽亚·戈利诺 劳埃德·布里吉斯 凯文·杜恩

古墓丽影第1部

安吉丽娜·朱莉 丹尼尔·克雷格 伊恩·格雷 诺亚·泰勒 强·沃特 理查德·约翰逊 克里斯·巴里 朱利安·林希德-图特 莱斯利·菲利普斯 Robert Phillips Rachel Appleton 大卫·谢 卡尔·蔡斯 奥莱加·费多罗 丽琪达·卡里 桑尼·卡迪兹 詹姆斯·恩布里

喋血战士(听译)

范·迪塞尔 艾莎·冈萨雷斯 萨姆·修汉 托比·凯贝尔 妲露拉·莱莉 拉蒙尼·莫里斯 盖·皮尔斯 悉达尔斯·达南杰 泰勒·迈尔 亚历克斯·安洛斯 克莱德·伯宁 杰里米·博阿多 塔梅尔·伯贾克 亚历克斯·埃尔南德斯 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 帕特里克·克尔顿

地狱男爵2

朗·普尔曼 塞尔玛·布莱尔 道格·琼斯 约翰·亚历山大 詹姆斯·多德 塞思·麦克法兰 鲁克·高斯 安娜·沃尔顿

我不好惹2：贝琪之怒.

露露·威尔逊 西恩·威廉·斯科特

我不好惹1

露露·威尔逊 乔尔·麦克哈尔 凯文·詹姆斯 阿曼达·布鲁盖尔 罗伯特·梅耶 瑞安·麦克唐纳德 盖奇·格雷厄姆·阿布斯诺特 约翰·D·希克曼 Chandra Michaels James McDougall Isaiah Rockcliffe Mike Dara Andrew Siwik Charles Boyland Markus Radan

惊奇队长

布丽·拉尔森 裘德·洛 塞缪尔·杰克逊 本·门德尔森 安妮特·贝宁 麦肯娜·格瑞丝 克拉克·格雷格 嘉玛·陈 李·佩斯 杰曼·翰苏 拉什纳·林奇 阿基拉·阿克巴 科林·福特 卓库·莫度 肯内特·米歇尔 罗伯特·卡辛斯基 詹姆斯·莫里森 皮特·普劳泽克 马修·马希尔 安东尼·莫利纳利 马修·弗林·贝罗斯 加斯顿·达尔莫 亚当·哈特 马克·多尔蒂 雷尼尔·鲁菲诺 约翰·盖蒂尔 斯坦·李 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 马克·鲁弗洛 唐·钱德尔

死亡搁浅游戏电影版

暂无

水啸雾都下

罗伯特·卡莱尔 杰萨琳·吉尔西格 汤姆·康特奈 琼妮·威利 拉尔夫·布朗 大卫·苏切 奈格尔·派纳 高夫莱德·约翰 汤姆·哈迪 苏珊·伍尔德里奇 大卫·海曼 彼得·怀特 珂瑟·科特里尔 娜塔莉·博尔特 塞奇莉亚·达齐 莫伊拉·利斯特 乔治·卢帕诺 Ronald France

神探飞机头1

金·凯瑞 柯特妮·考克斯 肖恩·杨 托恩·洛茨 丹·马里诺 诺布尔·威林厄姆 特洛伊·伊万斯 雷纳·希茨 乌多·基尔 弗兰克·阿多尼斯 Tiny Ron 大卫·马古利斯 约翰·卡波迪斯 Judy Clayton 比尔·朱克特 爱丽丝·德拉蒙德 丽贝卡·费拉蒂 马克·马戈利斯 安东尼·科隆 兰道尔·特克斯·科布 查兹·梅纳 Don Shula Scott Mitchell Peter Stoyanovich Dwight Stephenson Jeff Uhlenhake Jeff Dellenbach M

超能暴力対決

丹尼斯·秋山 Jonny Caines 斯科特·卡瓦列罗 Jessica Clement 阿莫斯·克劳利 Jason Gosbee

罪恶之城

未录入

五路追杀令2：刺客舞会

汤姆·贝伦杰 克莱恩·克劳福德 汤米·弗拉纳根 莫瑞·史特林 玛莎·希加瑞达

乐高复仇者联盟：红色代码

劳拉·贝莉 特雷弗·德瓦 史蒂夫·布卢姆 威尔·弗里德尔 James C. Mathis III  利亚姆·奥布莱恩 劳拉·波斯特 邦坡尔·罗宾逊 罗杰·克莱格·史密斯 弗雷德·塔特西奥 特拉维斯·威林厄姆 米克·温格特

恐龙侵袭

布莱恩·克劳斯 安妮·麦克代尼尔斯 Candice Nunes Steven Helmkamp Gildon Roland Berne Velasquez Pulu Lightburn Remo Phillip Coc

退休计划

尼古拉斯·凯奇 杰基·厄尔·哈利 朗·普尔曼 阿什丽·格林尼 格蕾丝·拜尔斯 埃涅·赫德森 乔·大卫·摩尔  瑞克·福克斯 林恩·惠特菲尔德 乔丹 约翰孙-西德 乔恩·安布罗斯 安珀·阿什利·史密斯 达克斯·拉维纳 萨曼莎·班顿 约翰·托马斯·高蒂尔 莎莉雅·坎贝尔 罗尼·詹姆斯·休斯 亚当·莫里托 基普·布朗

铁血战士：狩猎

安伯·明迪桑德

家庭计划2023

马克·沃尔伯格 米歇尔·莫纳汉 塞伦·希德 李美琪 佐伊·玛格丽特·科莱蒂 菲利西亚·皮尔森 萨伊德·塔格马奥 阿尔·维森特 Van Crosby Ryan Homchick Chantal Maurice Kellen Boyle Littia Hatcher James Sharpe George Middlebrook

阿凡达：水之道

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 克利夫·柯蒂斯 乔·大卫·摩尔 希·庞德 埃迪·法可 杰梅奈·克莱门特 吉奥瓦尼·瑞比西 凯特·温丝莱特 布里坦·道尔顿 杰米·福雷特斯 特里尼蒂·布利斯 杰克·尚皮永 布伦丹·考威尔 贝利·巴斯 菲利普·盖廖 小杜安·埃文斯

极寒之城

夏雨 李立群 谭凯 张国柱 张奕聪 金士杰 杨皓宇 王可如 冯嘉怡 那志东 高捷 焦刚

百货战警

吉尔·奥·唐奈尔 杰玛·梅斯 凯文·詹姆斯

反斗神鹰2

查理·辛 Lloyd Bridges 瓦莱莉·高利诺 理查德·克里纳 Brenda Bakke

杀戮指令

凡妮莎·柯比 托尔·林德哈特 大卫·阿贾拉 汤姆·麦凯