科洛弗悖论

古古·姆巴塔-劳 大卫·奥伊罗 丹尼尔·布鲁赫 约翰·奥提兹 克里斯·奥多德 阿卡塞尔·亨涅 章子怡 伊丽莎白·德比茨基 罗杰·戴维斯 唐纳尔·罗格 苏珊·克莱尔 肯·奥林 西蒙·佩吉 格雷戈·格伦伯格

缄默

亚历山大·斯卡斯加德 保罗·路德 贾斯汀·塞洛克斯 罗伯特·席安 谢妮布·萨利赫 罗伯特·卡辛斯基 多米尼克·莫纳汉 山姆·洛克威尔 丹尼尔·法瑟斯 诺埃尔·克拉克 弗洛伦丝·卡松巴 克斯腾·布劳克 安杰伊·布卢门菲尔德 尼基·兰伯恩 卡罗琳·彼得斯 劳拉·德波尔 马蒂·博斯泰特 杰尼斯·纽沃纳 安妮娜·沃尔特 尤金·鲍德尔

心慌方2：超立方体

Kari Matchett Geraint Wyn Davies Grace Lynn Kung Matthew Ferguson Neil Crone 

照明商店

章若楠 白宇帆 刘奕君 黄澄澄 柳岩 张琪 陈思诺 郑恺 孙千 曹炳琨 海陆 许童心

20世纪少年

唐沢寿明 豊川悦司 常盤貴子

灭顶之灾 下

马克·沃尔伯格 佐伊·丹斯切尔 约翰·雷吉扎莫 阿什琳·桑切兹 贝蒂·巴克利 史宾塞·布瑞斯林 小罗伯特·拜利 弗兰克·考利森 杰瑞米·斯特朗 阿兰·卢克 M·奈特·沙马兰 艾莉森·福兰德 克里斯汀·康奈利 凯莉·奥马利 斯特凡·德巴 西里尔·索文尼 阿曼德·舒尔茨 查理·塞斯顿 彼得·阿佩尔 莱曼·陈 布莱恩·奥哈罗兰 Megan Mazaika 乔尔·德·拉·冯特 玛拉·霍贝尔 James Breen 布赖恩·安东尼·威尔逊 格雷格·史密斯哈德里奇 尤基·华盛顿 茱莉娅·约克斯 Frank Aptac

灭顶之灾 上

马克·沃尔伯格 佐伊·丹斯切尔 约翰·雷吉扎莫 阿什琳·桑切兹 贝蒂·巴克利 史宾塞·布瑞斯林 小罗伯特·拜利 弗兰克·考利森 杰瑞米·斯特朗 阿兰·卢克 M·奈特·沙马兰 艾莉森·福兰德 克里斯汀·康奈利 凯莉·奥马利 斯特凡·德巴 西里尔·索文尼 阿曼德·舒尔茨 查理·塞斯顿 彼得·阿佩尔 莱曼·陈 布莱恩·奥哈罗兰 Megan Mazaika 乔尔·德·拉·冯特 玛拉·霍贝尔 James Breen 布赖恩·安东尼·威尔逊 格雷格·史密斯哈德里奇 尤基·华盛顿 茱莉娅·约克斯 Frank Aptac

基因迷途

林韦辰 邱东江 卓衍彤 金泽源 麦子云 钟思华 傅力璇

海市蜃楼

阿德里亚娜·乌加特 奇诺·达林 阿尔瓦罗·莫奇 诺拉·纳瓦斯 米格尔·费南德斯 哈维尔·古铁雷斯 克拉拉·塞古拉 米玛·里埃拉 艾娜·克洛特 阿尔伯特·佩雷斯 胡里奥·博伊加斯-库托 露娜·馥尔亨西奥 露丝·略皮斯 弗兰塞斯克·奥雷利亚 阿娜·瓦格纳 西尔维亚·阿隆索 贝伦·鲁埃达

玛雅

Jeniffer Aldrighi Sergio Barroso Kátia Carnier Luma Carolina Marcio Cassoni Soninha Duarti Isabele Giane Eduardo Macagnam Lucas Melges Leticia Zago

秘密

生田斗真 冈田将生 吉川晃司 松坂桃李 栗山千明 织田梨沙 椎名桔平 大森南朋 中川雅也 平山祐介 木南晴夏 大仓孝二

守望者

帕特里克·威尔森 卡拉·古奇诺 比利·克鲁德普 玛琳·阿克曼 杰弗里·迪恩·摩根 马修·古迪 杰基·厄尔·哈利 马特·弗里沃 史蒂芬·麦克哈蒂 劳拉·门内尔 詹姆斯·M.康纳

巴洛波拉

稻垣吾郎 二阶堂富美 涩川清彦 石桥静河 美波 渡边绘里 片山萌美 Ryôsuke Ôtani

神秘博士元旦特集：戴立克革命

朱迪·惠特克 布莱德利·沃尔什 托辛·科尔 曼迪·吉尔 约翰·巴罗曼 克里斯·诺斯 哈丽特·瓦尔特 内森·斯图尔特-贾瑞特 莎伦·D·克拉克 露丝·霍洛克斯 格雷·欧布莱恩 纪尧姆·里瓦德 Nicholas Pegg Nicholas Briggs Helen Anderson Nathan Armarkwei Laryea Barnaby Edwards

移魂都市02

卢夫斯·塞维尔 威廉·赫特 基弗·萨瑟兰 詹妮弗·康纳利

十二猴子

布鲁斯·威利斯 布拉德·皮特 大卫·摩斯 克里斯托弗·普卢默 乔恩·塞达 玛德琳·斯托

X档案：征服未来

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 约翰·内威尔 威廉·B·戴维斯 马丁·兰道

X档案之征服未来加长版

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 约翰·内威尔 威廉·B·戴维斯 米彻·佩勒吉

不(tc机翻中字)

丹尼尔·卡卢亚 柯柯·帕尔莫 布兰登·佩利亚 迈克尔·维克特 史蒂文·元 瑞安·施密特 凯斯·大卫 德文·格拉耶 泰瑞·诺塔里 芭比·费雷拉 唐娜·米尔斯 奥兹·珀金斯 埃迪·杰米森 雅各布·金 索菲娅·柯多 珍妮弗·拉弗勒 安德鲁·帕特里克·拉斯顿 郑林肯 罗曼·格罗斯 阿莱克斯·海德-怀特 阿曼达·琼斯 里安·里斯 埃文·沙夫兰 洛拉·苏尔坦

缉魂

张震 张钧甯 孙安可 李铭顺 张柏嘉 林晖闵 古斌 吕雪凤 林鹤轩 吴志庆 张哲豪

遗落战境

汤姆·克鲁斯 摩根·弗里曼 欧嘉·柯瑞兰寇 尼可拉·科斯特-瓦尔道 佐伊·贝尔

深海圆疑

达斯汀·霍夫曼 莎朗·斯通 塞缪尔·杰克逊 彼德·考约特 列维·施瑞博尔 奎恩·拉提法

通灵神探

安东尼·霍普金斯 杰弗里·迪恩·摩根 艾比·考尼什 肯尼·强森

无线信号

时晓飞 周育竹 YuZhu Zhou 周仁亮

尼斯湖怪

Brian Krause Niall Matter Don S. Davis

分体9号

姬晴 刘煜 

伊阿索密码

梁静 赵立新 李兰迪 王佳佳

天堂计划

乔新峰 顾语涵 丁建钧

成为岛主的男人

安康伟 孟娇霞 

第六超能力

马泓彬 

末法王座

于斌 陆翊 吴仁杰 林雪飘

镜像世界

阿梅尔·艾米恩 凯瑟琳·奎南 乔治雅·金 艾尔莎·迪亚茨 马丁·沃斯特罗姆 马克·奥布莱恩 Mark O'Brien

西尔玛

艾丽·哈尔博 卡雅·威尔金斯 亨瑞克·拉斐尔森 艾伦·多丽特·彼得森 格蕾特·艾特瓦 玛特·马努斯多特·索利姆 安德斯·莫索林 凡妮莎·博格利 斯泰纳尔·克鲁曼·哈勒 Ingrid Giæver Oskar Pask Gorm Alexander Foss Grømer Camilla Belsvik Martha Kjørven Ingrid Jørgensen Dragland Sigve Bøe 乔纳斯·约根森

世界奇妙物语 2014年秋之特别篇

户田惠梨香 平山浩行 多部未华子 马场彻 吉田钢太郎 神木隆之介 若村麻由美 仲村亨 音尾琢真 浜川文美江 大久保佳代子 岸井雪乃 真剣佑 宮根誠司 宅间孝行

猎海日志

陈小春 王伊瑶 赵廷峪 张雪琪

一路向南

查德·威利亚 马特·贝蒂内利-奥尔平 克里斯蒂娜·佩希奇 法比娜·泰蕾兹 纳塞利·洛芙 汉娜·马克斯 达纳·古尔德 安萨·拉姆西 苏珊·伯克 戴维·约翰逊 马瑟·泽科尔