勇者指令 水晶之瞳的少年

远近孝一 子安武人 山野井仁 优希比吕 私市淳 江川央生 山口胜平 石村知子 金井美香 长泽美树 永泽菜教 岛香裕

勇者王 1997

桧山修之 半场友惠 伊藤舞子 石井康嗣 江川央生 绪方贤一 楢桥美纪 石川洋昭 柏仓敦 岩田光央 竹村拓 曾我部和行 井上美纪 中博史 纱由里 吉田小南美 盐屋浩三 千叶耕市 真殿光昭 茶风林 谷山纪章 小西克幸 森泽芙美 山田真一

勇者王

桧山修之 半场友惠 伊藤舞子 石井康嗣 江川央生 绪方贤一 楢桥美纪 石川洋昭 柏仓敦 岩田光央 竹村拓 曾我部和行 井上美纪 中博史 纱由里 吉田小南美 盐屋浩三 千叶耕市 真殿光昭 茶风林 谷山纪章 小西克幸 森泽芙美 山田真一

阿拉蕾1997国语

屋良有作 川田妙子 皆口裕子 泽口千惠 小西宽子 浦和惠 太田真一郎 古谷彻 岛田敏 堀川亮 桑岛法子 富泽美智惠 矢田耕司 熊井统子 上村典子 风间信彦 中尾岩雄 飞田展男 山口胜平 置鲇龙太郎

秀逗魔导士TRY

林原惠美 松本保典 绿川光 铃木真仁 石田彰 安西正弘 高木涉 桑岛法子

辛普森一家 第九季

丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 玛西娅·华莱士 卡尔·维耶德戈特 马丁·辛 皮波士·芬克尔 乔·纳马斯 迈克·乔吉 扬·霍克斯 安德列·马丁 菲尔·哈特曼 亚历克斯·崔贝克 乔治·哈里逊 吉姆·法尼 詹姆斯·厄尔·琼斯 詹妮安·加罗法洛 博卡·格德斯维特 小汉克·威廉姆斯 杰·雷诺 海伦·亨特 鲍勃·登佛 罗德·斯泰格尔 兰迪·琼斯 保罗·温菲尔德 史蒂夫·马丁 博诺 亚当·克莱顿 小拉

铁甲小宝

二见一树 木村雅 小出由华 石井洋祐 向井亚纪 井上碧 石井宁 国分佐智子

四驱兄弟II

池泽春菜 江原正士 森久保祥太郎 大谷育江 神代知衣

烈火之炎

冈野浩介 绿川光 增田由纪 平松晶子 熊井统子 飞田展男 置鲇龙太郎 三石琴乃 远近孝一 小野坂昌也 松谷彼哉 本多知惠子 浅井清己 大塚明夫 古泽彻 金尾哲夫 河合义雄 堀胜之祐 千叶进步 桑岛法子 今井麻美 京田尚子 江川央生 天野由梨 绪方惠美 盐泽兼人 泽木郁也 关智一 长岛雄一 中村大树 皆口裕子 乃村健次 折笠爱 原泽晃绮 高木涉 山崎巧 川田绅司 桐井大介 小杉十郎太 绪方贤一 野田顺子 大川透 纳谷六朗 风间勇刀 秋元羊介 小林沙苗 石冢运升 伊藤健太郎 吉田小南美 中川亚纪子 荒木香惠 

美少女电脑战队

久川绫 三石琴乃 井上喜久子 菊池志穗 丹下樱 子安武人 荒木香惠 冬马由美 中川亚纪子 吉田小南美 石田彰 森川智之 桧山修之 小杉十郎太 盐泽兼人 柴田秀胜

恶魔战士

大塚明夫 佐久间玲 石冢运升 野上尤加奈 山寺宏一 小川真司 江原正士 饭塚昭三 冈本麻弥 宫村优子 立木文彦 矢岛晶子 小林恭治 塚田正昭 泷泽久美子

出云传奇

关智一 浪川大辅 樱井智 有本钦隆 真殿光昭 藤原启治 渡边美佐 兵藤真子 秋元羊介 今井由香

超时空要塞 Dynamite 7

神奈延年 樱井智 菅原正志 子安武人 阪口绫 冈本麻弥 中田让治 佐久间玲 中原茂 安井邦彦 石井康嗣 北岛淳司 江川央生 太田正道 细井治 山田美穗 中川玲 松浦有希子 那须惠 有泽俊浩 大林隆介 山口健 关俊彦 小杉十郎太

中华小当家

许云云 冯美丽 姚敏敏

魔界转生 地狱篇

玄田哲章 置鲇龙太郎 纳谷悟朗 丹下樱

少女革命

川上伦子 渊崎由里子 子安武人 草尾毅 三石琴乃 久川绫 白鸟由里 今井由香 川村万梨阿 兴梠里美 渡边久美子 本多知惠子 西原久美子 矢岛晶子 中川玲 日高法子 绿川光 折笠爱 小杉十郎太

精灵宝可梦

松本梨香 大谷育江 饭冢雅弓 兴梠里美 上田祐司 关智一 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 石冢运升 小林优子 高山南 鸟海胜美

幽灵公主

松田洋治 石田百合子 田中裕子 小林薰 西村雅彦 上条恒彦 岛本须美 渡边哲 佐藤允 名古屋章 美轮明宏 森光子 森繁久弥

四驱兄弟第二季

池泽春菜 江原正士 森久保祥太郎 大谷育江 神代知衣

戴拿奥特曼 普通话 数码修复版

未录入

戴拿奥特曼 普通话版

つるの剛士 木之元亮 布川敏和 斉藤りさ 加瀬尊朗 小野寺丈 山田まりや

黑衣警探 第一季

格雷格·白尔杰 凯斯·戴蒙德 詹妮弗·林

天才小鱼郎 粤语

高乃丽 真地勇志 真山亚子 冈本麻弥 辻谷耕史 立木文彦 渊崎由里子 山野智子 石冢坚 中田和宏 田野惠

小倩

林海峰 袁咏仪 杨采妮 黎瑞恩 葛民辉 陈慧琳 陈小春 郑中基 黄霑

新世纪福音战士剧场版：死与新生

绪方惠美 林原惠美 宫村优子 三石琴乃 立木文彦 清川元梦 山口由里子 山寺宏一 关智一 岩永哲哉 岩男润子 石田彰 长泽美树 优希比吕 子安武人 麦人 川村万梨阿 土井美加 永野广一 平松晶子 长嶝高士 铃木胜美 矢岛晶子 关俊彦

哆啦A梦：大雄和发条都市

大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太 千千松幸子 中岛和男 佐佐木望 白川澄子 菅原正志 盐泽兼人 横泽启子 青木和代 茶风林 中泽弥生 松尾银三 广濑正志 石田弘志 秋元羊介 中村大树 伊仓一惠 渡部猛 内海贤二

蜡笔小新之黑暗珠珠大追击

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 乡里大辅 盐泽兼人 大泷进矢 山本百合子 真山亚子 中岛聪彦 岩永哲哉 山本圭子 筈见纯 岛津冴子 立木文彦 雪野五月 佐藤佑子 纳谷六朗 高田由美 富泽美智惠 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 青森伸 臼井仪人

森林大帝

 津嘉山正种  柊美冬  富田耕生  倍赏千惠子

秀逗魔导士GREAT

林原惠美 川村万梨阿 井上喜久子 子安武人 若本规夫 笹冈繁藏 岸野一彦 稻叶实 中岛聪彦 千叶一伸 川久保洁 盐泽兼人 菊地祥子 岩居由希子 加藤精三

佛兰德斯的狗

津村真琴 丹下樱 八木光生 富田耕生 中西妙子 龟井芳子 渊崎由里子 平野正人 安达忍 峰惠研 竹口安芸子 名取幸政 城山坚 绪方贤一 大山高男 松尾贵司 菅原淳一 岩坪理江 真山亚子 佐佐木优子 森川智之 鸟海胜美 山本圭 冈江久美子 筑崎茂 八木亚希子 伊集院光 铃木保奈美

天线宝宝

李康敏 埃里克·赛克斯 托亚·威尔考克斯 桑德拉·迪金森 约翰·施瓦布 鲁道夫·沃克尔 佩内洛普·凯兹 罗尔夫·萨克森 Nikky Smedley Amy Scott Tim Whitnall Jessica Smith Mark Heenehan John Simmit Robin Stevens Dave Thompson Simon Shelton Sarah Wichall Toni Barry

安娜斯塔西娅

梅格·瑞恩 约翰·库萨克 凯尔希·格兰莫

101斑点狗第一季

凯斯·索西 塔拉·斯特朗 杰夫·贝内特 弗兰克·维尔克 艾普尔·温切尔 黛比·梅·卫斯特 夏洛特·瑞 吉姆·卡明斯 帕梅拉·阿德龙 克里·萨莫 大卫·L·兰德尔 迈克尔·麦基恩 克里斯汀·凯文诺 凯文·舍恩 帕姆·道伯 丹尼·库克塞 莱恩·托冉 玛拉·吉布斯 特蕾丝·麦克尼尔 贾斯汀·沉卡罗 帕迪·爱德华兹

乡巴佬希尔一家的幸福生活第二季

迈克·乔吉 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 约翰尼·哈德威克 斯蒂芬·鲁特

德克斯特的实验室第二季

克里斯汀·凯文诺 凯特·克雷西达 艾莉森·摩尔 凯文·迈克尔·理查德森 杰夫·贝内特 金伯莉·布鲁克斯 埃迪·狄森 汤姆·肯尼 凯斯·索西 弗兰克·维尔克

乡巴佬希尔一家的幸福生活第一季

Mike Judge Kathy Najimy Pamela Adlon